Deutsch-Arabisch
    Verb
    mitbestimmen (v.)
    شارك في صُنع القرار
    relevante Treffer
    mitbestimmen (v.)
    شارك في القرار
    etw. mitentscheiden (v.)
    شارك في إتخاذ القرار
    die Beschlussfassung (n.) , [pl. Beschlussfassungen] , {Pol}
    صنع القرار {سياسة}
    die Entscheidungsgrundlagen (n.) , Pl.
    قواعد صنع القرار
    die Entscheidungsvorgaben (n.) , Pl.
    إرشادات صنع القرار
    PEF {partizipative Entscheidungsfindung}, abbr., {Bildung,Med,psych.}
    صنع القرار التشاركي {تعليم،طب،علم نفس}
    die Entscheidungskompetenz (n.)
    مهارات صنع القرار
    die Entscheidungswege (n.) , Pl.
    عمليات صنع القرار
    das Entscheidungsverhalten (n.) , {Wirt}
    سلوك صنع القرار {اقتصاد}
    das Entscheidungsgremium (n.)
    هيئة صنع القرار
    der Entscheidungsprozess (n.)
    عملية صنع القرار
    der Entscheidungsablauf (n.)
    عملية صنع القرار
    die Entscheidungsdezentralisation (n.) , {Wirt}
    لامركزية صنع القرار {اقتصاد}
    kurze Entscheidungswege (n.) , Pl.
    مسارات صنع القرار القصيرة
    sich auf etw. einlassen (v.)
    شَارَكَ {يشارك، مشاركة}
    in etw. einsteigen (v.)
    شَارَكَ
    mitmachen (v.) , {machte mit / mitmachte ; mitgemacht}
    شَارَكَ {في عمل أو مهمة}
    beitragen (v.) , {trug bei / beitrug ; beigetragen}
    شَارَكَ
    sich an etw. beteiligen (v.)
    شارك في
    teilhaben (v.)
    شارك
    freigeben (v.) , {gab frei / freigab ; freigegeben}, {Comp}
    شَارَكَ {كمبيوتر}
    mitspielen (v.)
    شَارَكَ
    am Start sein
    شارك {سباق / فعالية}
    partizipieren (v.) , {partizipierte ; partizipiert}
    شارَكَ
    mitrocken (v.) , umgang.
    شارك
    beigesellen (v.)
    شَارَكَ
    kollaborieren (v.) , {kollaborierte ; kollaboriert}, {Pol}
    شَارَكَ {سياسة}
    sich beteiligen (v.)
    شَارَكَ
    sich engagieren (v.)
    شارك في